Monday, July 26, 2010

How do you say ';From trash comes beauty'; in latin?

Ex scrutis pulchritudo.





Scruta seems to be an even better word for 'trash'.How do you say ';From trash comes beauty'; in latin?
Rosa L either doesn't know the meaning of ';trash'; or doesn't know what ';scruta'; means!


scruta= rags, scraps, shreds! Report Abuse
How do you say ';From trash comes beauty'; in latin?
Rosa L. does know what 'scruta' means in Latin. The word means 'trash', according to Lewis and Short, C. T. Lewis, Smith and Hall, and Oxford Latin dictionaries. Report Abuse

Ex purgamentis venustas ;


Trash is better : ';purgamenta -orum'; n.pl. (abl. pl. in -is)


Beauty, referred to a lady is ';venustas';; in general '; pulchritudo';
Ex purgamento, pulchritudo.





It sounds like a motto, so no verb should be necessary.
Ex purgamentum adveho decor

No comments:

Post a Comment